The Saturday Upgrade is applicable to some third party and weekday vouchers.  All Buy a Gift and Red Letter Day voucher are weekday only and require this upgrade for a Saturday booking.
If you have a weekday voucher and book a weekend you will need to purchase an upgrade this will need to be resolved  before your booking is accepted .